「十中八九間違いない」で話をしている

「今日は遊女の日？」
そう聞こえた。会社のヘルプデスク担当の方の一言。
でもここは職場だ。そう言ったわけじゃないだろう。
遊女という単語が出てくるのがおかしい。
それほど込み入った話をする仲でもないのだから。

というところから考察が始まった。

■情報取得
「今日は遊女の日」と聞こえた。
　＞耳に入ってきた音を
　　頭の中にある一番近い単語に置き換えたときにこうなった。
　　（きょう・は・ゆう・じょ・の・ひ）

　⇒これは文脈的に変だぞ（違和感）

■推測
・「○○の日」という言い方は、「○○がある日」か？
　＞そういえば以前、「チーズの日」というのは、
　　近所のチーズ卸問屋さんのガレージセールがある日、だったな。
　　そういうことがあった。
・音は？音。
　遊女（ゆうじょ）
　　りゅう？じゅ？
　＞「りゅうじゅの日」龍樹？竜珠？りゅーじゅ？リュージュ（あっ！）

　⇒ソリみたいなので、ひとり乗りとかふたり乗りとかあるアレか！

■仮説・検証
「リュージュの日」とおいてみる。
　＞今はバンクーバー五輪やってるじゃないか。
　＞オリンピックの話とかなら、「世間一般」の話題としてあげやすい。

■結論
「今日はリュージュの日？」


げふー。
人間って、こういうことを瞬時に考えながら、
シナプスの分岐点を、すごい早さで行ったり戻ったりして
他人とコミュニケーションをとってるんだ。


ただ、こうやって導き出しても、
本当に「遊女」だったりするので、油断はならないんだがー。
（その場合は情報収集からやり直し）

やりとりの奥の処理のどこに
楽しいと感じたり、負担だと感じたりしているかで
「この人との会話が楽しい」という“印象”につながるのかもしれない。